2008年11月06日

No.0050 『より良く仕事をこなすために』

 『より良く仕事をこなすために』
  1. 一つずつ処理しよう
  2. 問題の本質を見抜こう
  3. 人の話しをきちんと聞こう
  4. 適切な質問の仕方を身につけよう
  5. 道理に適っているか否かを見極めよう
  6. 変化を不可避なものとして受け入れよう
  7. ミスを正直に認めよう
  8. 簡潔に述べよう
  9. 落ち着いて対処しよう
 10. にこやかに


 (原文)
 『How to work better』
  1. Do one thing at a time
  2. Know the problem
  3. Learn to listen
  4. Learn to ask questions
  5. Distinguish sense from nonsense
  6. Accept change as inevitable
  7. Admit mistakes
  8. Say it simple
  9. Be calm
 10. Smile

by Peter Fischli & David Weiss
Zurich, 1991
http://www.channel4.com/culture/microsites/B/bigart/gallery_5.html
邦訳はVigorous (ヒドい意訳ですが −−、)






検索用kwd:チューリッヒ
posted by Vigorous at 22:45| 努力、革命 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
カテゴリ



注意
◆ このブログの内容は引用が中心ですが、知識の切り売りを目的としたものではなく、投稿者の備忘録として作成されています。皆さんは、ここに書かれた引用のみで満足することなく、なるべく原典に触れる習慣をつけてください。
◆ このブログでは、投稿者が独自に調査したデータや、知人から伝え聞いたエピソードなどが掲載されることがありますが、そのまま受け売りにせず、皆さん自身が事実関係を調査し、記事の真偽を見極めることができるように努力してください。
◆ ここは金言や名言を羅列することを目的にしたサイトではありません。どんな金言や名言も、羅列したとたんにただの展示物になってしまいます。長い引用も短い引用も、じっくり噛み締めて味わい、あなたの財産にしてください。アーカイブも一度にすべて読むのではなく、毎日少しずつ読むようにすると良いでしょう。



QRコード

リンク集
×

この広告は1年以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。